El primer día de Jonathan a bordo del Caribbean Queen, Pedro lo lleva a explorar el nuevo puerto. Pero un encuentro con los lugareños deja al capitán traumatizado.