El trío llega al Castillo de Gala, pero todo está sospechosamente tranquilo. Sam insiste en entrar, segura de que volverá a ver a Kelby.