El equipo pone en marcha su elaborado plan entre noticias de que un huracán se acerca a la ciudad. Roger, paranoico, lidia con una amenaza. El FBI recibe un aviso.