Ahora un miembro oficial de la Agencia después de aprobar su examen de ingreso, Atsushi es asignado a su primer caso de inmediato con Tanizaki y Naomi. Aunque engañosamente simple en la superficie, hay más de lo que parece …