Cuando unos cristales mágicos dotan a Warren de una fuerza sobrehumana, tanto él como sus amigos planearán una serie de atracos, lo que les llevará a un confrontamiento con Buffy, que terminará en tragedia.