En el día del cumpleaños de Buffy, Drusilla se prepara para despertar a un poderoso demonio llamado ‘El Juez’, con la intención de eliminar de la Tierra a toda la humanidad.