Wuntch aprueba el trabajo soñado de Jake y a Holt le preocupa que esté destinado a fracasar; Terry, por su parte, dirige la excursión a una escuela «imán».