Un encuentro hostil en un estacionamiento enciende la chispa de la ira en Danny y desata una tensa persecución por la ciudad. En casa de Amy, una visita deja su huella marcada.