Lisa vive atormentada por una promesa que les hizo a sus hijos, Patrik se embarca en un proyecto de chicos, y el plan de Martin de comprar departamento pende de un hilo.