El equipo investiga la muerte de un empleado de un parque de animales, y el caso los lleva a introducirse en el mundo del tráfico de animales.