Tras siete meses separados, el equipo del Jeffersonian vuelve a juntarse para ayudar a Cam con un caso de un niño desaparecido.