Cuando una inofensiva mujer es asesinada en su minivan con una bomba, se revelan los secretos de su pasado. Mientras, Brennan lucha para ponerse de acuerdo con su padre.