Takami «Komo» Komoda le revela la verdad a su padre, y mientras se lleva a cabo el funeral de Waku, Masaru «Kodama» Kodaka es seleccionado para ser el tercer piloto.