Cuando el pronóstico anuncia lluvia el día del desfile «Del Pantano a la Playa», Teddy convence a Bob de entrar en el concurso de carros alegóricos prometiéndole una victoria fácil. A medida de que el desfile va mal, Bob se da cuenta de que podría necesitar un cambio de actitud.