Mientras acompaña a los niños de la escuela a una excursión a un museo, Bob tiene un momento de acercamiento con su hija Louise. Entretanto, Gene y sus amigos se dedican a buscar en lo expuesto en el museo algo que muestre la anatomía femenina. Además, Tina se cuestiona su torpeza y, en las escalinatas del museo, Linda usa su habilidad para los cánticos para atraer a los trabajadores del museo.