Bob y Linda aceptan la invitación para una cena de San Valentín que les ha mandado el cocinero de un restaurante lujoso en Kingshead Island. Por otro lado, sus hijos traman un plan para conseguir caramelos de San Valentín baratos. Aunque primero tendrán que escaquearse de Jen, su niñera, que se comporta de manera extrañamente estricta.