Louise debe saldar una deuda con Millie asistiendo al Paseo de las Princesas. Mientras tanto, un ramo con forma de perro obliga a Linda a enfrentarse al pasado.