Cuando Louise descubre que Rudy tiene una maqueta de un puente que explota, decide embarcarse en algo así como una especie de viaje peligroso y arrastra consigo a sus hermanos. Mientras, Mort intenta enseñar a meditar a Bob, Linda y Teddy.