Tina se enfrenta a un dilema cuando se enamora de una nueva tendencia clandestina de Wagstaff que el señor Frond intenta erradicar. A su vez, Bob y Linda intentan encontrar la manera de que Teddy meta comida a escondidas en el cine.