Louise debe enfrentarse a su miedo de hacer caca en público cuando su clase hace una excursión nocturna al acuario. Mientras, Linda implica a la familia para hacer un vídeo para el aniversario de sus padres.