Momiji y el TAC se refugian en el departamento de Sakura para evitar al gobierno el tiempo suficiente para encontrar una manera de manejar el Arigami. Sakura confirma las sospechas de Kunakida: EE. UU. no puede ayudar hasta que el gobierno japonés les pida específicamente ayuda, debido a los términos del tratado conjunto. El TAC espera que el apartamento sea lo suficientemente discreto como para poder continuar con su investigación de Arigami sin molestias. Desafortunadamente, ese no es el caso. Aparece Murakumo. Yaegashi es herido tratando de proteger a Kome, y Murakumo se lleva a Momiji.