Danny se siente culpable del suicidio de una mujer, ya que años atrás, tras el asesinato de sus padres, había prometido protegerla. La familia Reagan, además, sufre una pérdida muy importante por culpa de la banda de Los Lordes.