La emergencia familiar de Timmy cambia el plan del equipo de quedarse hasta tarde para organizar el inventario… y frustra la tan ansiada noche libre de Eliza.