Ashley, Trish, Janelle y Earl celebran Halloween en el paseo marítimo de la playa de Santa Cruz. Trish finge estar ciega para obtener un pase para discapacitados para cortar las líneas. Jacque le presenta a Cuddie a su familia en la fiesta anual de disfraces.