Cuando Jane recibe un disparo y Weller es secuestrado, el equipo debe luchar para salvar la vida de ambos manteniendo el secreto de su base oculta. Mientras tanto, Weller es perseguido por algunos fantasmas oscuros del pasado.