Con el fin de salvar a Jane, el equipo intenta algo más arriesgado y la enfrenta a ella misma. Al volver a la oficina, Reade trae consigo una ingrata sorpresa.