Al ponerse en contacto con su antiguo socio, Kurt se enreda en una operación encubierta. Zapata intenta obtener respuestas de Hirst.