Todo comienza a cobrar sentido para Kurt, quien cae en la cuenta de que la Fase Dos no terminó. Junto a Keaton, intenta alertar al equipo y detener el plan de Shepherd.