Billy se encuentra con un nuevo personaje llamado Pat Garrett, que viaja con Jesse y 7 Rivers Gang. Billy se une a ellos, pero los legisladores ya se están acercando. Planean huir al condado de Lincoln, pero no antes de que Billy cumpla una última promesa.