Nate tiene múltiples detenciones, como siempre, y está a una detención más de descubrir si los rumores que rondan la escuela PS 38 son ciertos. Además, el chico nuevo está decidido a ser en el compañero de bromas de Nate.