Guts se pone en marcha por su cuenta de manera dramática, y este evento aparentemente pequeño desencadena lo que se convierte en una espiral descendente para Griffith y los Hawks.