Cuando Band of the Hawk se infiltra en Windham para rescatar a Griffith de la prisión, lo que descubren trastorna todos sus planes y expectativas.