Griffith salva a Charlotte cuando su caballo sale disparado durante una caza del zorro. Yurius, el hermano menor del rey, intenta asesinarlo.