Todo parece ir viento en popa… por un momento. Mientras Berlín intenta salir victorioso tanto en el robo como con Camille, Damián recibe una mala noticia.