Cuando la población civil se entera que hay Cylons a bordo de la Galactica, colaborando con su tripulación, un grupo toma prisionero a Lee y exigen la muerte de Sharon a cambio de la vida de Lee.