Aparece la Battlestar Pegasus pero la tensión entre Adama y la Almirante Cain debido a sus fuertes diferencias en cuanto a los métodos y prioridades en la guerra contra los Cylons y el trato a los prisioneros causa una nueva división.