Ava y Nathan asisten a una subasta de caridad en la mansión de Ruby, donde las heridas nuevas y viejas quedan al descubierto.