Ava y Nathan participan en un programa de juegos con apuestas mortales; Tory y Matt están huyendo de la policía.