Miguel se topa con un antiguo amor en el hotel; después, conoce a un huésped con un apellido peculiar y un tatuaje aún más extraño que despierta en él la fiebre del oro.