Los Battle Brawlers han logrado unir cada elemento y reciben la bendición como los seis nuevos guerreros. Sin embargo, Hal-G y Naga todavía están causando caos en Vestroia, y ahora están atacando la Tierra con la ayuda del híbrido Bakugan (Taygen, Hairadee, Rabeeder, Tricloid, Centorrior y Druman) que lideran sus ejércitos Bakugan. Los Brawlers deben descubrir cómo salvar ambos mundos. Sin embargo, la ayuda está en camino. Chan Lee, Billy Gilbert, Komba O’Charlie, Julio Santana y Klaus Von Hertzon lideran a todos los jugadores de Bakugan del mundo cuando han decidido dar asistencia. Una vez que Naga comienza a atacar con energía negativa, sus secuaces se cargan para cambiar las tornas contra los jugadores de Bakugan. Joe contacta a los Brawlers que Naga en el mundo real. Drago siente que Wayvern está en problemas cuando envía a sus secuaces a encontrar el Núcleo del Infinito.