La tripulación deja atrás Lingalind y se dirige hacia Epitaph Mountain. Sin embargo, su camino se ve obstaculizado por nuevas y viejas amenazas que ponen en peligro al mundo entero.