Eric le ruega a Keith que vuelva a la policía científica y después suspende a Lily con la intención de rastrearlo. Minatsuki envía a Takeru detrás de Koku.