Hajime y Kaori, separados de los demás, se adentran más en el laberinto. Se encuentran con una ilusión aún más inquietante, pero Kaori tiene preocupaciones más importantes: ¿realmente quiere continuar esta relación con Hajime?