Aria Company no tiene reservas en un día de nieve, por lo que Akari y el presidente Aria visitan el puente más antiguo de Neo-Venezia. Cuando llegan al otro lado del decrépito puente cubierto, la nieve se ha ido y las mujeres que conoce al otro lado no tienen idea de lo que es una ondina. Juntos esperan a que los terraformadores envíen agua debajo del puente por primera vez.