Kakeru muestra sus habilidades como delantero al predecir y recibir los hábiles pases de Suguru. Siempre que Kakeru tiene la oportunidad de anotar, cambia de pie y golpea el balón con su pierna derecha reduciendo la potencia del tiro y le impide anotar. Esa noche, Kakeru se encuentra con el extraño enmascarado y le explica cómo lesionó a un compañero de clase con la pierna izquierda durante un partido de fútbol, ​​lo que es la causa de su estilo de juego. Esa mañana, camino a la escuela, Suguru intenta decirle a Kakeru que es el único delantero capaz de recibir sus pases. En medio de la conversación, son atropellados por un camión.