La familia de Kevin decide comprar un coche nuevo, pero Jack se resiste a desprenderse del anterior, además de ser reacio a gastar su dinero en uno nuevo.