Cuando Leia y Jay revelan que llevarán su relación al siguiente nivel, Red termina en el hospital. Nikki se hace una prueba que pone nervioso a Nate.