Con su verano en Point Place a punto de terminarse, Leia se siente indecisa sobre con quién pasar su tiempo. Kitty se plantea empezar un nuevo trabajo.