Los residentes e internos atienden a las víctimas de la explosión masiva de un edificio. La madre de Burke vuelve a buscar las pertenencias de su hijo.