Luego de ayudar a las víctimas de un accidente, un camión atropella el auto de Derek, quien sufre heridas graves y es hospitalizado de emergencia.